Des membres du Présidium de l'ICEM et des dirigeants de grands affiliés se sont rendus au Japon pour remettre un message de condoléances et de solidarité à l'occasion des Conventions nationales de Denryoku Soren et UI ZENSEN. La délégation était emmenée par le Président Senzeni Zokwana et le Secrétaire général Manfred Warda; elle était composée de Dave Coles, du SCEP canadien, Andrew Vickers, de la CFMEU australienne, Michael Mersmann, de l'IGBCE allemande, David Shier, du Syndicat canadien des travailleurs et travailleuses du secteur énergétique, et de Phee Jungsun, la Personne de contact pour la région de l'ICEM.

Le 6 septembre s'est tenue une réunion avec des représentants du syndicat de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi affilié à Denryoku Soren. Le Président Taneoka, de Denryoku Soren, et Yoshio Sato, Secrétaire général de l'ICEM-JAF, ont servi d'intermédiaires dans la discussion sur la situation actuelle à la centrale de Fukushima. On a décrit la situation chaotique et désespérée qui a suivi le tsunami alors que quelque 600 travailleurs présents sur le site luttaient pour empêcher la fusion du réacteur dans la plus profonde inquiétude à propos de la sécurité de leurs familles.

Les représentants du syndicat de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi avec la délégation internationale

La délégation a rendu hommage à ces travailleurs qui se sont sacrifiés dans les opérations de sauvetage dans les centrales endommagées. D'après les comptes rendus donnés par Hasekawa Takahiro, le Président de la section du syndicat de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi de Tokyo Electricity (TEPCO), et Yukio Arai, le Président du Syndicat de Tokyo Electricity (TEPCO), deux des trois réacteurs qui ont fondu et ont été détruits sont maintenant sous contrôle en termes de refroidissement et de recyclage de l'eau irradiée. Le niveau de radiations est retombé à un niveau normal à l'extérieur des réacteurs. Des robots sont utilisés pour contrôler la situation dans les réacteurs. Au total, six travailleurs ont été exposés à des taux de radiation supérieurs à la normale. Le rapport complet vient d'être achevé et a été envoyé au Conseil de l'AIEA qui se réunira fin septembre.

Manfred Warda a félicité les travailleurs qui continuent à travailler dans des conditions dangereuses et qu'il a qualifiés de héros; il a aussi proposé toute la solidarité et l'assistance technique nécessaires que pourront apporter l'ICEM et ses affiliés. TEPCO a composé le plan d'indemnisation financière qui nécessitera plus de 2,5 billions $ et une aide de l'État.

Manfred Warda à la Convention nationale d'UI Zensen

La délégation de l'ICEM a ensuite assisté, à Yokohama, à la Convention nationale d'UI Zensen dont le Président est le camarade Ochiai, Vice-président de l'ICEM et Président de sa région Asie-Pacifique. UI Zensen a mené sans relâche une campagne d'organisation et est maintenant la plus grande fédération d'industrie du Japon, avec 1,2 million d'adhérents. Le camarade Ochiai s'est félicité de l'accord de fusion entre les trois FSI et a assuré la nouvelle organisation de son entier soutien. Manfred Warda s'est dit solidaire des efforts de sauvetage et de recherche et a rendu hommage à la détermination du peuple japonais. "Nous sommes venus exprimer la profonde tristesse que nous partageons avec vous et réitérer une fois encore à vous tous, à tous vos membres et à leurs familles, au peuple japonais et à votre pays nos condoléances pour la perte de tant de parents, d'amis, de voisins. Nous savons que beaucoup de vos membres et de vos proches étaient parmi les victimes de la catastrophe. Mais laissez-moi aussi vous féliciter pour la détermination dont vous avez immédiatement fait preuve pour tout faire pour venir en aide à tous ceux qui avaient besoin de votre soutien et pour tous les sacrifices personnels que vous et beaucoup de membres de votre syndicat ont consentis pendant les opérations de sauvetage."